# Polain NZOBEUH

I am native French speaker and would therefore be delighted to assist in translating your website. My marginal knowledge in Spanish and other languages may not allow me to provide you an accurate translation work in them.


## Manage translation comments

*
*
  *
"Delivery to customer" has to be editable in Purchase Order Row : Input1
It would be nice not to have to switch all the time from Finnish to French when changing "input 1, 2...n" in the navigator
"No bank program" should be editable in "Accounts payable_input1"
It would be nice not to have some little static boxes hiding the text under edition/translation
Debet(Suomi) = Debit(English) this should be changed in the English original files (e.g. in "Accounts payable_input1")
So, Only bold characters should be touched right ?
"Group+subgroup+quality" and "Product code" should be editable in "Product_input1"
Most clickable options should be reviewed and be editable
